Términos del servicio
Términos del servicio
Última actualización: 26 de agosto de 2026
Estos Términos del servicio (los "Términos") regulan el uso de bearingclothes.com y cualquier compra que realices en la tienda. Léelos antes de comprar. Al visitar, utilizar o comprar en esta tienda aceptas quedar vinculado por estos Términos y por nuestra Política de privacidad.
Con quién contratas. Esta tienda es gestionada por Kovács Bence, egyéni vállalkozó (empresario individual húngaro), que opera como BEARING, con domicilio social en 2142 Nagytarcsa, Bartók Béla utca 2/a, 3. épület, Hungría. Número fiscal 92303016-1-33. NIF-IVA intracomunitario HU92303016. Número de registro de empresario individual 62705233. Contacto: info@bearingclothes.com. Todos los datos legales figuran en nuestro Aviso legal. En estos Términos, "BEARING", "nosotros" y "nuestro" se refieren a dicha empresa.
Nada en estos Términos limita tus derechos legales como consumidor. Si eres consumidor residente en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido u otra jurisdicción que otorgue protecciones imperativas al consumidor, dichas protecciones se aplican íntegramente al margen de lo aquí escrito. Cuando una cláusula entre en conflicto con un derecho imperativo del consumidor, prevalecerá el derecho del consumidor.
1. Requisitos y tu cuenta
Al aceptar estos Términos confirmas que tienes la mayoría de edad en tu país de residencia o que cuentas con el consentimiento de un progenitor o tutor legal.
No necesitas una cuenta para comprar. Si creas una, eres responsable de mantener seguras tus credenciales y de la actividad realizada desde tu cuenta. Confirmas que la información que nos facilitas — incluidos los datos de facturación, entrega y contacto — es exacta, actual y completa. No puedes vender, transferir ni ceder tu cuenta a terceros.
2. Nuestros productos
Describimos cada producto con la mayor precisión posible, incluidas la composición del tejido y las medidas. Aun así, los colores y acabados pueden verse distintos en tu pantalla según el dispositivo, su configuración y la luz ambiente. La representación en pantalla no constituye un defecto.
Las descripciones, especificaciones y disponibilidad de los productos pueden cambiar en cualquier momento sin previo aviso. Podemos descatalogar cualquier producto y limitar a nuestra discreción las cantidades ofrecidas a cualquier persona, región o jurisdicción.
Las medidas de las prendas son orientativas y están sujetas a las tolerancias de fabricación habituales.
3. Pedidos y formación del contrato
Realizar un pedido constituye una oferta de compra. No se considera aceptado hasta que te enviemos una confirmación de expedición o confirmemos la aceptación de otro modo. Un correo de confirmación que acuse recibo de tu pedido no forma por sí solo un contrato.
Podemos rechazar o cancelar un pedido — por ejemplo, si un artículo no está disponible, si un precio o una descripción se publicaron por error, si el pago no puede verificarse o si sospechamos razonablemente fraude o reventa. Si lo rechazamos o cancelamos, te lo comunicaremos con los datos que nos facilitaste y te reembolsaremos íntegramente cualquier pago realizado.
Los productos adquiridos en esta tienda son para tu uso personal o doméstico, no para reventa comercial ni exportación.
4. Precios, impuestos y pago
Los precios se muestran en la moneda que selecciones y no incluyen los gastos de envío, que se añaden en el proceso de pago antes de abonar. El precio aplicable es el mostrado en el momento de realizar el pedido, tal como se confirma en tu confirmación de pedido.
Los impuestos se aplican en el proceso de pago conforme al régimen de IVA aplicable; consulta nuestro Aviso legal para conocer nuestra situación a efectos del IVA. Los pedidos entregados fuera de la Unión Europea pueden estar sujetos a aranceles de importación, impuestos o tasas de gestión aduanera en el país de destino. Los fija tu autoridad local, no están incluidos en nuestros precios y son a cargo del destinatario. Consulta nuestra Política de envíos.
El pago se tramita a través de Shopify Payments y de los demás proveedores que se muestran en el proceso de pago. No almacenamos los datos completos de tu tarjeta. Al facilitar datos de pago confirmas que estás autorizado a utilizar el medio de pago correspondiente.
Los precios, descuentos y promociones pueden cambiar en cualquier momento. Cuando mostremos un precio de referencia o tachado, dicho precio se aplicó realmente al producto en el periodo anterior, conforme a la Directiva 98/6/CE en su versión modificada (Directiva Ómnibus) y a normas equivalentes en otros territorios. Las promociones pueden tener condiciones propias; en caso de conflicto, las condiciones de la promoción prevalecerán respecto de esa promoción.
5. Entrega
Los plazos, tarifas y umbrales de entrega se recogen en nuestra Política de envíos, que forma parte de estos Términos. Las estimaciones de entrega son estimaciones, no garantías.
Si eres consumidor, el riesgo de pérdida o daño se transmite a ti cuando tú — o un tercero designado por ti distinto del transportista — adquieres la posesión material de los bienes. Si no eres consumidor, el riesgo se transmite con la entrega al transportista.
Si no entregamos dentro del plazo acordado, o en 30 días cuando no se haya acordado plazo, puedes pedirnos que entreguemos en un plazo adicional razonable y, si aun así no lo hacemos, puedes resolver el contrato y recibir el reembolso íntegro.
6. Devoluciones, desistimiento y garantía legal
Nuestra Política de reembolsos forma parte de estos Términos. En ella se recogen nuestra garantía voluntaria de devolución del dinero de 30 días y, por separado, el derecho legal de desistimiento de 14 días para consumidores de la UE y del EEE, junto con el formulario de desistimiento modelo.
Garantía legal de conformidad. Si eres consumidor en la UE o el EEE, respondemos conforme a la Directiva (UE) 2019/771 cuando los bienes no sean conformes con el contrato y dicha falta de conformidad se manifieste en los dos años siguientes a la entrega. Tienes derecho a que los bienes se pongan en conformidad — mediante reparación o sustitución — o a una reducción proporcionada del precio o a la resolución del contrato, en el orden y las condiciones previstos por la legislación nacional aplicable. Estos derechos son gratuitos y se suman a nuestra garantía voluntaria. Los consumidores de otras jurisdicciones disponen de los derechos equivalentes que les otorgue su legislación local.
7. Propiedad intelectual
El nombre y el logotipo BEARING, así como los textos, fotografías, gráficos, vídeos, la maquetación, el diseño y su selección y disposición en esta tienda son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual, marcas y demás normas aplicables.
Estos Términos te permiten utilizar la tienda con fines personales y no comerciales. No puedes reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas, exhibir públicamente, republicar, extraer, almacenar ni transmitir ningún material de la tienda sin nuestro consentimiento previo por escrito. Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente.
Los demás nombres, logotipos y marcas que aparecen en la tienda pertenecen a sus respectivos titulares.
8. Herramientas y enlaces de terceros
La tienda puede darte acceso a herramientas, contenidos o funcionalidades de terceros y enlazar a sitios que no gestionamos. Los ofrecemos tal cual, sin garantía ni respaldo, y no los supervisamos ni controlamos.
El uso de cualquier herramienta de terceros queda a tu discreción y riesgo, conforme a las condiciones de dicho proveedor. No somos responsables del contenido, la exactitud ni las prácticas de sitios de terceros, ni de ninguna transacción que celebres con un tercero. Las preguntas o reclamaciones sobre productos y servicios de terceros deben dirigirse a dicho tercero.
9. Relación con Shopify
Esta tienda funciona con Shopify, lo que nos permite ofrecértela. Cualquier venta o compra que realices aquí se celebra directamente con BEARING. Shopify no es responsable de ningún aspecto de una venta entre tú y BEARING, incluidos daños, lesiones o pérdidas derivados de los productos adquiridos. Liberas a Shopify y a sus filiales de reclamaciones, daños y responsabilidades derivados de tus compras y transacciones con BEARING. Nada de lo dispuesto en esta cláusula afecta a los derechos legales imperativos que te asisten frente a nosotros.
10. Reseñas y otros contenidos que nos envíes
Si nos envías reseñas, fotografías, ideas, sugerencias u otros contenidos (las "Aportaciones"), nos concedes una licencia mundial, gratuita y sublicenciable para usar, reproducir, adaptar, publicar, distribuir y comunicar públicamente dicho contenido en cualquier medio, incluso con fines de marketing, salvo que acordemos otra cosa por escrito contigo.
Confirmas que eres titular o cuentas con los derechos sobre todo lo que envías, que no infringe derechos de autor, marcas, privacidad ni otros derechos ajenos y que no es ilícito, engañoso, difamatorio, obsceno ni abusivo. Si una Aportación se realizó a cambio de un pago, un producto o cualquier otro incentivo, debes revelarlo — las reseñas incentivadas no reveladas están prohibidas.
No estamos obligados a publicar, mantener confidencial, remunerar ni responder a ninguna Aportación, y podemos editar o retirar contenidos a nuestra discreción. No respaldamos ni somos responsables de los contenidos enviados por los usuarios.
11. Errores y correcciones
Ocasionalmente la tienda puede contener errores tipográficos, inexactitudes u omisiones relativos a descripciones, precios, promociones, gastos de envío, plazos de tránsito o disponibilidad. Nos reservamos el derecho a corregir cualquiera de estos errores, a cambiar o actualizar la información y — cuando un error manifiesto de precio o descripción afecte a un pedido — a cancelar dicho pedido y reembolsarte íntegramente, incluso después de haberlo enviado.
12. Uso aceptable
Solo puedes utilizar esta tienda con fines lícitos. No puedes utilizarla: con fines ilícitos, fraudulentos o maliciosos; para incumplir cualquier ley o norma aplicable; para vulnerar nuestros derechos de propiedad intelectual o los de terceros; para acosar, insultar, difamar o dañar a cualquier persona; para transmitir información falsa o engañosa; para enviar publicidad no solicitada o spam; ni para suplantar a cualquier persona o entidad.
Asimismo, te comprometes a no cargar ni transmitir virus o código malicioso; a no reproducir, revender ni explotar ninguna parte de la tienda; a no recopilar ni rastrear datos personales de otros usuarios; a no realizar phishing ni pharming; a no emplear robots, arañas, scrapers ni herramientas automatizadas de extracción de datos contra la tienda; y a no interferir, eludir ni sortear sus medidas de seguridad o control de acceso. Podemos suspender o cancelar el acceso cuando determinemos que se han incumplido estos Términos.
13. Agentes automatizados
Esta cláusula se aplica cuando uses, habilites o provoques el despliegue de un Agente que acceda a esta tienda o interactúe con ella. Se entiende por "Agente" cualquier software o servicio que actúe de forma autónoma o semiautónoma en nombre o por instrucción de una persona o entidad sin supervisión directa.
Un Agente solo puede acceder a esta tienda si se identifica en todo momento y cumple esta cláusula, y siempre que no le hayamos pedido que se abstenga. Podemos limitar, incluso por medios técnicos, si los Agentes interactúan con la tienda y de qué modo.
Los Agentes deben: (i) identificarse en cada solicitud HTTP/HTTPS incluyendo "Agent/[nombre del agente]" en la cadena de user agent; (ii) no ocultar que el acceso es automatizado, ni siquiera imitando patrones de interacción humana o resolviendo o eludiendo CAPTCHAs o medidas equivalentes; (iii) responder con veracidad a cualquier pregunta sobre si la interacción es humana o automatizada; y (iv) no eludir ninguna medida destinada a bloquear, limitar o controlar el acceso automatizado.
14. Terminación
Podemos poner fin a este acuerdo o a tu acceso a la tienda en cualquier momento a nuestra discreción. Seguirás siendo responsable de los importes debidos hasta la fecha de terminación. La terminación no afecta a los contratos ya perfeccionados sobre pedidos que hayamos aceptado.
Sobreviven a la terminación: Propiedad intelectual, Reseñas y otros contenidos que nos envíes, Terminación, Exención de garantías, Limitación de responsabilidad, Indemnización, Divisibilidad, Legislación aplicable y resolución de litigios, y cualquier cláusula que por su naturaleza deba subsistir.
15. Exención de garantías
La información publicada en esta tienda se ofrece únicamente con carácter informativo general. No garantizamos que sea completa ni esté libre de errores, y cualquier confianza que deposites en ella es por tu cuenta y riesgo.
Salvo declaración expresa nuestra y a salvo de los derechos legales descritos en la cláusula 6, la tienda y todo lo ofrecido a través de ella se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin manifestación, garantía ni condición de ningún tipo. No garantizamos que la tienda funcione de forma ininterrumpida, puntual, segura ni libre de errores.
Esta cláusula no se aplica a la garantía legal de conformidad ni a ninguna otra garantía imperativa del consumidor disponible conforme a la legislación de tu país de residencia, ni las limita.
16. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no respondemos por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuenciales, ni por lucro cesante, pérdida de ingresos, de ahorros o de datos derivados del uso de la tienda o de cualquier producto adquirido en ella.
Nada en estos Términos excluye ni limita nuestra responsabilidad por: muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia; dolo o declaraciones fraudulentas; productos defectuosos conforme a la normativa aplicable de responsabilidad por productos; incumplimiento de la garantía legal de conformidad; ni por cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente. Si eres consumidor, no se excluye nuestra responsabilidad por los daños previsibles derivados del incumplimiento del contrato.
17. Indemnización
Si actúas en el marco de una actividad empresarial — es decir, no como consumidor — te comprometes a indemnizar y mantener indemnes a BEARING, a Shopify y a sus respectivas filiales, directivos, empleados, agentes, licenciantes y proveedores de servicios frente a pérdidas, daños, responsabilidades y costes legales razonables debidos a terceros que se deriven de tu incumplimiento de estos Términos, de tu vulneración de cualquier ley o derecho de terceros o de tu uso de la tienda. Esta cláusula no se aplica a los consumidores.
18. Divisibilidad, renuncia y acuerdo íntegro
Si alguna disposición de estos Términos se declarase ilícita, nula o inejecutable, se separará en la medida mínima necesaria y las restantes disposiciones seguirán en vigor.
El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer un derecho o disposición no constituye renuncia al mismo.
Estos Términos, junto con las políticas a las que remiten, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y nosotros en relación con el uso de esta tienda, y sustituyen a cualquier acuerdo o comunicación anterior. Las ambigüedades no se interpretarán en contra de la parte redactora.
19. Cesión
No puedes ceder ni transferir estos Términos ni los derechos derivados de ellos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros sí podemos cederlos o transferirlos, siempre que ello no reduzca tus derechos como consumidor.
20. Legislación aplicable y resolución de litigios
Estos Términos y cualquier contrato celebrado a su amparo se rigen por el derecho húngaro, y los tribunales húngaros son competentes.
Si eres consumidor, esta elección de ley no te priva de la protección de las disposiciones imperativas de la ley del país en el que tengas tu residencia habitual, y también puedes iniciar acciones ante los tribunales de dicho país, conforme al Reglamento (UE) n.º 1215/2012 y al Reglamento (CE) n.º 593/2008.
Antes de acudir a los tribunales, escríbenos a info@bearingclothes.com. La mayoría de las incidencias se resuelven de forma rápida y directa.
Resolución extrajudicial. Los consumidores húngaros y de la UE pueden someter un litigio a la junta de conciliación competente para nuestro domicilio social (békéltető testület): Pest Vármegyei Békéltető Testület, 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25. IV/2. Los consumidores residentes en otro Estado de la UE o del EEE, en Noruega o en Islandia también pueden solicitar asistencia gratuita en un litigio transfronterizo a su Centro Europeo del Consumidor (ECC-Net) nacional. Ten en cuenta que la plataforma de Resolución de Litigios en Línea de la Comisión Europea se suprimió el 20 de julio de 2025 y ya no está disponible.
21. Modificaciones de estos Términos
La versión vigente de estos Términos está siempre disponible en esta página. Podemos actualizarlos por motivos operativos, legales o regulatorios publicando aquí la versión revisada y actualizando la fecha indicada arriba. Los cambios sustanciales se notificarán conforme exija la legislación aplicable. Las modificaciones no se aplican retroactivamente a pedidos ya aceptados.
22. Contacto
BEARING — Kovács Bence, egyéni vállalkozó
2142 Nagytarcsa, Bartók Béla utca 2/a, 3. épület, Hungría
Correo electrónico: info@bearingclothes.com
Número fiscal: 92303016-1-33 · NIF-IVA intracomunitario: HU92303016 · Número de registro: 62705233
Respondemos a cada mensaje en un día hábil.